Mille leggende del Trentino (1996-1997)

L’intento iniziale era quello di scrivere un «libro da leggere», piacevole e vario, interessante e stimolante come un lungo romanzo dai cento personaggi e dalle mille trame intrecciate in un unico filone. Le uniche preoccupazioni di carattere «scientifica» sono state quelle di evitare fin dove possibile le leggende tra di loro troppo simili, di distribuire in misura abbastanza omogenea le leggende sull’intero territorio provinciale e di dotare i volumi di un apparato capace di favorire successive ricerche (indici per località, per nomi, soggetti e situazioni, dizionarietto delle figure e delle situazioni mitologiche, cronologia degli avvenimenti raccontati). In tal modo le «Mille leggende del Trentino» possono proporsi come semplice libro di lettura per le famiglie, ma anche come sussidiario e strumento accessorio per la scuola; utili per la lettura «solitaria», si rivelano efficaci per recuperare il gusto della lettura collettiva (chissà che qualche nonno o qualche genitore non ritorni alla buona abitudine di leggere, la sera, una-due leggende ai propri nipoti o figlioli, prima della buonanotte!), ma sono soprattutto una miniera praticamente inesauribile per conoscere il volto più nascosto del nostro Trentino.

Osservando questi racconti in trasparenza e andando al di là delle semplici parole scritte per scendere nella profondità delle motivazioni che hanno un tempo spinto i nostri bisavoli a inventare queste storie, potremo cogliere dal prisma sfaccettato dei valori in tal modo trasmessi lo spirito «vero» del nostro popolo: la solidarietà tra poveri; la fede genuina, semplice e spesso ingenua; il desiderio di conoscenza che ha sempre percorso la storia dell’Uomo; la paura dell’ignoto e lo spirito indomito di ribellione verso ogni sopruso e ingiustizia; il gusto per il paradosso e, anche, la capacità di ridere delle debolezze proprie, ricoscendole nelle debolezze altrui.

«Mille leggende del Trentino», in definitiva, è un’opera che può essere considerata la storia dell’«altro» Trentino, di quel Trentino che non ha quasi mai conosciuto gli onori della Storia, ma che non per questo è meno ricco di eroismi, di battaglie, di sconfitte e di vittorie.